I'm completely canonblind here, but the same general rule of thumb applies: if the app is 50% headcanon or more, the character is too minor. It's less about how much screentime they have and more about how much history and personality is available in the canon material.